Versand in EU-Länder
Leider ist es uns nicht mehr möglich innerhalb der EU zu versenden. Mit Inkrafttreten des neuen EU-Verpackungsgesetzes am 01.08.2026 muß jeder Händler eine Verpackungslizenz in dem Land erweben in das er versendet. Diese Lizenzen kosten pro Versandland im Jahr zwischen 499 € und 299 €. Die ist für kleinere Onlinehändler leider nicht mehr rentabel. Aus diesem Grund muß ich alle Kunden aus EU-Ländern bitten, sich eine deutsche Lieferadresse zu besorgen, an die ich dann problemlos versenden kann. Die Lieferung in europäische Nicht-EU-Länder kann weiter erfolgen. Darunter fallen: Schweiz, Norwegen, Großbrittannien inkl. Irland.
Ich werde an dieser Stelle eine Link-Liste mit Weiterleitungsfirmen sammeln, an die Sie sich ggfls. für eine deutsche Lieferadresse wenden können. Der Versand erfolgt dann innerhalb Deutschlands an diese Adresse. Die anfallenden Versandkosten belaufen sich auf 2,90 € für Briefe und Großbriefe, sowie 5,90 für Pakete. Hinzukommen dann die Versandgebühren der Weiterleitungsdienste. In den meisten Fällen zahlen Sie zusammengefaßt kaum mehr, als wenn der Brief/ das Paket direkt aus Deutschland an Sie versendet würde.
english:
Unfortunately, we are no longer able to ship within the EU. With the new EU Packaging Directive coming into effect on August 1, 2026, every retailer must obtain a packaging license in the country they ship to. These licenses cost between €299 and €499 per shipping country per year. This is no longer profitable for smaller online retailers. Therefore, I must ask all customers from EU countries to obtain a German delivery address to which I can then ship without any problems. Delivery to non-EU European countries is still possible. These include: Switzerland, Norway, and Great Britain (including Ireland).
I will compile a list of links to forwarding companies here that you can contact if needed to obtain a German delivery address. Shipping within Germany will then be to this address. The applicable shipping costs are €2.90 for letters and large letters, and €5.90 for parcels. The forwarding service's own shipping fees will be added to these costs. In most cases, you will pay hardly more overall than if the letter/package were sent directly to you from Germany.
french:
Malheureusement, nous ne sommes plus en mesure d'effectuer des livraisons au sein de l'UE. Avec l'entrée en vigueur de la nouvelle directive européenne sur les emballages le 1er août 2026, chaque commerçant doit obtenir une licence d'emballage dans le pays de destination. Ces licences coûtent entre 299 € et 499 € par pays de destination et par an. Cette obligation n'est plus rentable pour les petits commerçants en ligne. Par conséquent, je demande à tous mes clients résidant dans les pays de l'UE de se procurer une adresse de livraison en Allemagne, à laquelle je pourrai ensuite expédier leurs commandes sans problème. La livraison vers les pays européens hors UE reste possible. Il s'agit notamment de la Suisse, de la Norvège et du Royaume-Uni (Irlande comprise).
Vous trouverez ici une liste de liens vers des sociétés de réexpédition que vous pourrez contacter si nécessaire pour obtenir une adresse de livraison en Allemagne. Les expéditions en Allemagne se feront alors à cette adresse. Les frais d'expédition applicables sont de 2,90 € pour les lettres et les grandes lettres, et de 5,90 € pour les colis. Les frais d'expédition du service de réexpédition seront ajoutés à ces montants. Dans la plupart des cas, le coût total sera à peine supérieur à celui d'un envoi direct depuis l'Allemagne.
D-A-Packs GmbH
liefert für österreichische Kunden nach Innsbruck und Wien
Logoix
liefert EU-weit. Hauptsächlich Pakete, deshalb Paketpreise
www.bpm-lux.com
Lieferadressen für insgesamt 10 Länder. Verlangt Grundgebühr von 5€/Monat, aber sehr kostengünstige Weiterleitung. Mindestvertragslaufzeit: 3 Monate; monatlich kündbar